Nos plus sincères condoléances à toute la famille Culhane. C’est un moment difficile à traverser, mais la consolation est de savoir qu’elle repose enfin en Paix. Nous pensées affectueuses vous accompagnent. La famille Denis

Très chère Diane, très cher Gilbert, juste pour vous redire que nous partageons votre peine et que ce départ de ta maman Diane, nous touche et nous lie davantage à vous deux. Jocelyne et Jacques. Nos très sincères sympathies à chacun des membres de ta famille.

Chère Diane. Voir la belle photo de ta maman, me réjouit. Je te souhaite de belles journées dans l’accompagnement de tous les tiens, avec toute ta force et ta sérénité. Danielle et moi, nous nous sentons proches de toi et de Gilbert. Maurice

Je regrette que notre message est en anglais, mais on s’exprime mieux de meme: Rick and I would like to let you know that we are extremely saddened to see another of our amazing family members leave to go to such a special place. She live an amazing life and we always enjoyed visiting with her whenever we got together. We are sending the family strength to deal with the loss of such an amazing mother. May you find peace just knowing that she has gone to a better place. On vous aime!!! Et on pense a vous!!!

Sincères condoléances aux enfants de Lucile avec qui j`ai passé une partie de mon enfance car je suis presque de la famille..Votre grand-père Pierre et votre grand-Mère Alma étaient mon parain et maraine..Sincères condoléances aussi aux soeurs de Lucile qui seront toujours nos voisines,,,André Pelletier

Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve. Nos sincères sympathies. La Direction et les employés du bureau de l’Agence du Revenu du Canada de Rouyn-Noranda.