Je suis peiné d’apprendre le décès de M. Guilbault. Je l’ai côtoyé plusieurs années dans mes fonctions de notaire et j’ai toujours eu beaucoup d’admiration pour sa droiture et son intégrité. C’est par hasard que j’ai appris son décès ce matin (11 mars). Je vous transmets donc mes plus sincères condoléances.

Bonjour, Je désire présenter mes sympathies à la famille de Jack. J’ai travaillé cinq ans comme secrétaire chez Chas.Guilbault Inc. De 1963 à 1968 et j’en garde des souvenirs marquants et agréables. J’ai été particulièrement touchée par la présence de Jack accompagné d’une de ses filles aux funérailles de `tante Simone Beauchemin Gagnon`. Qui elle-même a travaillé pendant plusieurs années avec M. Guilbault, père. Je vous souhaite la sérénité . Très sincèrement, Louise St-germain.

Madame Guilbeault et famille, C’est avec regret que nous avons appris le décès de Monsieur Jean Guilbeault. Nous conservons un bon souvenir de Monsieur Guilbeult et nous vous présentons nos plus sincères sympathies.

Je viens de prendre connaissance du décès de M. Guilbault « Jack ». Je sais qu’un jour l’existence se termine pour chacun d’entre nous. Ces quelques mots, bien que sincères, ne modifieront pas ce triste état de fait. Pourtant je tiens à vous témoigner ma profonde compassion. Je partage votre douleur mais les mots me manquent pour l’exprimer pleinement. Pour vous, j’espère voir cette épreuve s’effacer petit à petit, au fil du temps. Toute mon amitié. Raynald Rail

To Aunt Irene, Nathalie and Martine, My heart goes out to you at this time of sorrow. Uncle Jack was a great man. I have fond memories of the times we all shared together as a family and I will keep those special memories of him close to my heart. I send you all my love all my love at this difficult time and wish I could have been near you. With all our love, Laura, Talya, Noah and Maya xoxoxoxoxoxoxoxox

My deepest sympathy to all the family. My heart goes out to you. Jack was a true gentleman and a gentle man. He was a true and caring friend. It was a pleasure to have known him. My thoughts are with you. Lenore.

To the Family, We are very sorry for your loss Hugs Marilyn, Tom, Joe, Debbie, Karen Brethour

Martine, Nathalie, Irene et la famille Guilbault. Nos condoléances à vous tous. Quels beaux souvenirs nous avons de notre cousin Jack. Dans notre enfance nous avons eux beaucoup de visite avec sa famille à Rouyn et la notre à Holtyre. A l’été 2010 il est venu à Oakville pour voir ses cousines Claudette et Suzanne et nous avons bien jouis de cette visite. Nos pensées sont avec vous tous. Cousines et cousin de Jack, Micheline, Claudette, Suzanne et Jean Louis Caty.

Mes sincères condoléances à tous les proches de Jack, spécialement à ses enfants. Cet homme remarquable restera dans nos mémoires à tout jamais. Je me compte chanceuse d’avoir pu le connaître et de faire partie de sa famille.

Nos sincères condoléances. Nous vous gardons dans nos prières. Denise Raiche et Suzanne Raiche-Cummings (cousines)

A la famille Guilbault-Provencher, toutes nos sincères condoléances. Au fil des années en plus d’être mon patron, il est devenu un bon ami. Sa confiance, sa générosité m’ont value le plus grand respect pour lui. Il a été un privilège de le connaitre.