17 messages reçus
Jocelyn et Louise
Ce fut un court temps que j'ai connus Normand mais assez long pour qu'il m'apporte beaucoup.Je n'ai que de bons moments passés avec lui.Il va me manquer énormément mais ses souffrances sont finis.Je vous offres mes sympathies à vous deux ainsi qu'aux autres membres de la famille.Soyez assurés que tout ce que vous avez fait pour lui était très apprécier .
Monique Vallieres , le 13 mars 2017
Jocelyn
et à toutes les personnes touchées par le décès de Normand , j'offre mes sympathies
Gerry Beaupré, le 13 mars 2017
Jocelyn et Louise
Yvon et moi vous disons toute notre sympathie ...
Nous partageons votre peine!
À toute la famille, nos condoléances!
Marielle et Yvon Jetté, le 13 mars 2017
la famille Bell
Il a vécu sa vie à fond, il peut maintenant se reposer.
Mes sympathies à toute la famille.
Angele et Denis Fortin, le 13 mars 2017
Jocelyn et Louise Bell
Je suis sincèrement touché par le départ de notre ami Normand vers le monde des Esprits
Dans nos coutumes anicinape, on se permet de se rappeler des beaux moments qu on a vécu avec celui qui nous a quitter.
J ai fait connaissance avec Normand des mon entrée dans le monde des adultes, je me souviens des beaux moments organisé par les gens de l hôtel Bell, encore plus des moments quand notre ami travaillait au dépanneur Lou-Bell.
Bien que la clientèle allochtones et autochtones étaient pas facile a gérer quand nous étions en états d ébriété, notre ami Normand a ouvert son cœur aux souffrants, jamais dans ma mémoire qu il criait après nous a la fermeture du bar ou du dépanneur. Il s est toujours assurer qu on traine pas dehors durant la période hivernale, il nous appelait un taxi pour qu on retourne en sécurité.
Il était très patient envers les clients, beaucoup de tolérance, de compassion, d amour envers le peuple algonquin, Norman est dans le même club de feu Roger Gagnon, Claude Dion, Olaf Tanguay, Gilberte Tanguay, Jean Charles Lambert, tous des gens qui ont habiter a Louvicourt et qui ont su ouvrir leurs cœurs envers le peuple algonquin.
Merci Norman pour toute les services rendu a mon peuple , je l ai toujours apprécier a sa juste valeur, en mon nom personnel et celui de la famille Papatie, j offre mes plus sincères condoléances a la famille Bell.
Bon voyage dans le monde des Esprits mon ami
Jimmy Papatie
Kitcisakik
jimmy papatie, le 14 mars 2017
La famille de Normand
J'offre mes sympathies à la famille. Il était très bon avec les autochtones et quand il a su que je ntanis pas algonquin mais un atikamekw, il me disait que j'avais un accent différent des anishnabe...que je rrrroule mon rrrrrr...comme dans Norrrrrmand...disait si bien facilement...miro arowepi Normand...ekote.
Matcaci.
Ghislain Nequado, le 14 mars 2017
La famille Bell
Je vous envoie tous et chacune une vague d'amour et de chaleur! Que ceci vous apporte un peu de réconfort dans cette période d'émotions . Mes sympathies à chacun de vous. Mes plus sincères pensée sont avec vous. Je vous aimes ma famille.
Bon voyage mon "oncle" Normand . Ton sourire et ta bonne humeur contagieuse restera graver à jamais dans mes souvenirs .
Marie-Noël Boivin-Durand, le 14 mars 2017
Famille Bell
Nos pensées sont avec vous
Cindy & Roger Bessette xxx, le 14 mars 2017
Toute la famille
Nos sympathie à vous tous nos penser sont avec vous une autre étoile brillera dans le ciel aurevoir normand xxx sandra fournier et Pierre menard
Pierre menard sandra fournier , le 14 mars 2017
La famille mes condoléances
Vraiment surprise moi ss pour sa que je la voyais plus mon ami normand je suis sans mots
Marie-jeanne , le 14 mars 2017
Jocelyn Louise et a la famille
Dans ces moments douloureux que vous traversez, nous tenons a vous exprimer nos sinceres condoleances .Il n'y a pas de mots qu'on puisse vous dire pour enlever votre peine mais nous voulons vous dire que vous etes dans nos prieres .Nous sommes pres de vous par la pensee.
Nous vous embrassons tres fort.
Gaetan et Lisette Fortin
Gaetan et Lisette Fortin, le 14 mars 2017
La famille Bell
Sympathie a toute la famille que l ont connaît bien de Jocelyne& yvan Robitaille
yvan robitaille, le 15 mars 2017
Jocelyn et Louise et toute la famille
Toute ma Sympathie vous accompagne!
François Boucher (Gatineau), le 15 mars 2017
Louise et Jocelyn Bell
Vous avez été les anges gardiens de Normand. Je vous trouve formidables et tellement humains. Je me trouve tellement chanceuse de vous avoir comme cousin(e).
Oncle Roland et tante Rita ont également été dans notre vie, Lionel & moi.
Je vous offre mes plus sincères condoléances ainsi qu'à Christine et au fils de Normand.
Gisèle Guay , le 17 mars 2017
Famille Bell
Mes sincères sympathies. Normand était un bon vivant, il laissera des belles pensées à tous les gens qui l'ont côtoyé. Je pense à vous.
Carmen et Francois, le 18 mars 2017
Toute la famille Bell touchée par ce départ.
Nos plus sincères sympathies à vous, il reste toujours les bons moments partagés, les souvenirs qui, sans enlever la peine qui vous habite, permettent parfois de soulager quelque peu cette absence si difficile à accepter.
Benoite, Margot, Barbara Ann, Daniel et Johanne
Barbara Ann St-Louis, le 19 mars 2017
toute sa famille
Nos sincères sympathies à vous tous, nous l'avons connu au dépanneur de Louvicourt et chaque jour ou presque, c'était un p'tit bonheur de le voir, toujours souriant, toujours une petite farce, vraiment un bon vivant qui faisait du bien autour de lui, il mettait du soleil dans notre journée, il nous manquera. Mais au moins, nous sommes heureux qu'il soit délivré de ses souffrances .
Danielle Vallières et l'Pic, le 21 mars 2017
